News

à mon tour de me faire tirer le portrait à la Citée de la BD. Photo du festival dernier, copyright Nicolas Guérin

Depuis quelques semaines je travaille sur un site de service dédié aux étudiants : mémoire mon amour! 
Il s’agit d’une correction et d’une prise en charge graphique des travaux universitaires en tout genre. La correction est possible de manière « simple » ou avec l’option « reformulation de la syntaxe ». Il y a 10 mises en pages proposées, avec des atmosphères très différentes : Simple&cool, Beaudelaire, Professionnel, Terrain, Hipster, Fashion, Geek, Pureté, Sherlock Holmes, Classique. J’ai réuni une petite équipe de correcteurs, et j’assurerais la partie graphique, avec l’aide d’autres graphistes au cas où. Nous sommes pas cher, rapide et à l’écoute de toutes demandes ! Je me suis également bien amusée à créer le design du site, avec les illustrations et le logo.

Since a few weeks I’m working on a website that will provide a service for student : proof-reading and layout design for all kind of academic work ! There is 10 different templates to choose : Simple&cool, Beaudelaire, Professionnal, Field, Hipster, Fashion, Geek, Purety, Sherlock Holmes, Classic. We are a small team of editors and graphist, we are cheap, fast and very adaptable ! The proof-reading is only available for French text, but the layout is open to all European languages ! The website is totally translated in English.

Pour en savoir plus, accéder au site en cliquant sur l’image !
To have more informations, click on the image to see the website !

10 strips publiés sur Geek Quest, j’ai des idées pour quelques mois, je garde le rythme !
English version on this Tumblr blog.

Nouveau projet de webcomics sur les geek, gamers et autres mammifères allergiques à la lumière naturelle. Mise à jour tous les Lundis et Vendredi.

Clic !

English version :
http://geekquestcomics.tumblr.com/

Yeah! Après quelques jours d’interruption pour faire un petit tours de France, me voilà de retour à Nafplio, grèce, et j’ai terminé la version française de la Death Chart. Comme sa version française, elle est disponible en version imprimée à 23,50 euros sur ma boutique en ligne, ou en version JPG 300dpi (qualité impression) à 3 euros minimum en téléchargement sur Gumroad.

Que se passe-t-il techniquement après la mort ? Où va votre âme ? Qu’est-ce qu’on fait de votre corps ? C’est quoi mourir ? Cette charte vous fournira toutes les réponses en explorant la diversité des habitudes mortuaires selon les différentes périodes et cultures.

— Acheter la version JPG pour 3 euros minimum (mais plus si vous avez envie d’être généreux!) 🙂
Payement super simple sans inscription, par carte bancaire ou paypal chez Gumroad :
Vous aurez un FICHIER NUMERIQUE à télécharger, que vous pourrez imprimer vous même en boutique spécialisée, ou lire simplement sur écran.

Death Chart Ficher JPG Français

Ouverture d’une boutique en ligne chez Cafepress.com
http://www.cafepress.com/pouetshop
Print – mug – tshirt
Pour toute demande, contactez-moi.

Enfin ! Après plusieurs mois dessus, je viens de terminer ma Death Chart ! C’est un essai d’alliance de graphisme et d’anthropologie qui m’a bien botté, et je continuerais sur cette voie dans mes prochains projets. Il s’agit d’un résumé assez complet et esthétique sur ce qui se passe techniquement autour de la mort : Quelques façon de mourir courantes ou intéressantes, où est-ce que va l’âme selon les croyances (si croyance en l’âme il y a), qu’est ce que les différentes cultures (ou époques) font de votre corps ensuite (c’est très très variés !), et autres informations, comme les positions ou orientations des tombes, quelques succintes définitions de la mort selon différents points de vue, etc.
Pour l’instant cette charte est en anglais, je la traduirais très prochainement en français.
Un extrait sera publié dans le tout nouveau magazine Amazing! à l’occasion du prochain festival de BD d’Angoulême en Janvier. Comme c’est un poster à lire, il sera également disponible pendant le festival sous forme de livre-poster à déplier, inséré dans une enveloppe cercueil sérigraphiée (si tout va bien).
Le poster mesure 50 par 71 cm. Il est disponible sur ma boutique Cafepress, au prix de 23,5 euros (25 dollars).
Néanmoins, comme la boutique s’impose une marge énorme et que du coup ce n’est pas très très abordable, je vous propose le fichier JPG haute qualité 300 destiné à l’impression pour un prix libre, avec un minimum de 3 dollars (2,5 euros). Vous pouvez l’imprimer vous-même, pour quelques euros chez un bon copy-truc, ou le lire sur écran.

————————————-

At Last! After months of work, I just finished my Death Chart! I tried to mix graphic design and anthropology and I’m so enthused with this idea that I’ll continue to develop it in other projects.
What you have here is a quite comprehensive and beautiful summary of what technically happens around the concept of Death: Some usual or interesting ways of dying, where does your soul go (if you believe in it), what happens to your body according to different cultures or periods of time (it’s very, very rich!) and other information, like the position or orientation of tombs, some short definition of Death by various points of view, etc.
The Death Chart is in English, and it will be soon available in French.
An extract will be published in the brand new magazine Amazing! for the next comics Festival of Angoulême, in January. As it’s a poster-to-read, it will also be available during this festival as a foldable poster-book, inside a dark, coffin-shaped envelope. The poster size is 50×71 cm. (approximately 20 » by 28 »), and its printed, deluxe version is available at my Cafepress shop for 23,5 Euros (16 pound, or 25 dollars). As Cafepress retains a huuuge commission on the price, it hasn’t turned out exactly cheap. So I can also suggest the downloadable file (JPG 300 dpi, print quality) for a « pay-what-you-want-princing », with a minimum of 3 dollars. You can then print it yourself, or even read it on screen.

Quelques extraits / Some extracts :

Pour commander le poster, cliquez sur l’image / To  buy the poster click in the picture :

Pour télécharger le fichier, cliquez sur l’image / To buy the file, click in the picture :

 Tell you friends ! Faites tourner ! 😀